Across Massachusetts, patients are navigating waiting lists that stretch weeks, practices closed to new patients, and visits that feel more like a transaction than a conversation. More South Shore patients are deciding they do not have to accept it.